1. 境外测绘项目外文结算单配套的中文翻译件,**建议加盖申报企业公章**,河南测绘资质审查认可度更高。
2. 翻译件需要写明翻译人、翻译日期,保证译文与原文内容一致。
3. 仅提供外文原件,无中文翻译件,无法看懂内容,不予采信。
4. 翻译件仅加盖公章,缺少外文原版结算单,同样不采信。
5. 翻译件加盖本单位公章,代表企业对译文真实性负责。
6. 若委托第三方专业翻译机构翻译,可加盖翻译机构公章,企业再附确认说明。
7. 外文结算原件、翻译件一并扫描上传到资质申报系统。
8. 无盖章的普通翻译文本,现场核查容易判定材料效力不足,下达整改。
9. 翻译内容包含项目名称、委托方、金额、结算时间等关键信息。
10. 翻译资料原件企业留存,现场核查调阅。
11. 境外项目业绩,同样需要配套合同、两级检查、原始测绘资料。
12. 翻译件关键信息缺失或译文与原文不符,该项目业绩不予认可。
联系我时,请说是在
78建筑网看到的。